---English translation below---
Gelijkvloerse bungalow met heerlijke tuin en overkapping; luxe, sfeervol en instapklaar!
Deze geschakelde bungalow is gelegen in een groene en kindvriendelijke woonwijk, op een royaal perceel eigen grond van 248 m² met een fantastische tuin gelegen op het zuidwesten en voorzien van een grote overkapping (27 m²). De bungalow is volledig gerenoveerd met gebruikmaking van mooie materialen en oog voor detail. Woonoppervlakte 90 m², 2 grote slaapkamers en kastenkamer. De auto kan gratis worden geparkeerd en winkels, school, NS-station, Amsterdam, Haarlem en uitvalswegen zijn vlakbij.
Indeling:
Woning: tuin met houten berging en overkapping, entree, hal met bergkast, wasruimte met aansluiting wasmachine/-droger en opstelling cv, halfopen keuken, woonkamer met grote schuifpui naar terras + tuin, gashaard, deur naar achterzijde, gang met meterkast, twee ruime slaapkamers, derde kamer met vaste kastenwanden, toilet met fonteintje, badkamer.
Bijzonderheden:
• Gelijkvloerse bungalow met circa 90 m² woonoppervlakte;
• Tussen 2015 en 2024 op zeer smaakvolle wijze grondig gerenoveerd met veel aandacht voor de afwerking;
• Een beknopte opsomming: geïsoleerde betonvloer met vloerverwarming, vloer-, dak- en spouwisolatie, elektra, airconditioning, keuken, toilet en badkamer, glad stucwerk met sierplint, fraaie pvc-vloer (visgraat), inbouwspots, binnendeuren en volledige tuinaanleg met berging en overkapping. Het schilderwerk binnen en buiten en de nieuwe pvc-vloer zijn van 2024;
• De prachtig aangelegde tuin is heerlijk ruim, biedt veel privacy, grenst aan een autovrij hofje en de zonligging (zuidwesten) is ideaal. De grote overkapping (27 m²) biedt de mogelijkheid om het hele jaar van buiten te genieten;
• Perceeloppervlakte 248 m², eigen grond;
• Sfeervolle woonkamer met gashaard, grote raampartijen, grote schuifpui naar terras en halfopen keuken;
• Mooie keuken met stenen blad, losse koelkast/vriezer en de volgende inbouwapparatuur: Quooker, vaatwasser, magnetron, oven, vijfpits-gaskookplaat en afzuigkap;
• Mooie badkamer met grote inloopdouche en dubbel wastafelmeubel;
• Toiletruimte met fonteintje;
• Twee ruime slaapkamers en een derde kamer in gebruik als kastenkamer;
• Mogelijkheid tot uitbouwen;
• Cv-ketel: “Intergas” uit 2015;
• Volledig voorzien van dubbele beglazing;
• Energielabel C;
• Vernieuwde meterkast;
• Airconditioning (vier units);
• Vloer-, dak- en spouwisolatie;
• Tuinberging 9 m²;
• Zeer centraal gelegen in een kindvriendelijke en groene wijk vlakbij het oude centrum, basisschool, park, speeltuin en het winkelcentrum van Zwanenburg, openbaar vervoervoorzieningen waaronder NS-station Halfweg-Zwanenburg, buslijn 161 (Zwanenburg-Halfweg-Hoofddorp) en buslijn 80 (Zandvoort-Haarlem-Halfweg-Amsterdam centrum), “Sugarcity” met “The Style” Outlets, recreatiegebieden “Zwanenburg” en “Spaarnwoude” en uitvalswegen richting Schiphol, Amsterdam en Haarlem. Gratis parkeren in de straat en in de wijk.
De woning heeft een eigen website! Hier vindt u praktische informatie, bekijkt u de foto's in full-screen en kunt u de woning nu al digitaal bezichtigen. Download de brochure en scan de QR code!
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Single-story bungalow with a lovely garden and covered patio; luxurious, charming, and move-in ready!
This semi-detached bungalow is located in a green and child-friendly neighborhood, on a generous 248 m² plot of private land with a fantastic southwest-facing garden and a large covered patio (27 m²). The bungalow has been fully renovated using beautiful materials and attention to detail. Living space 90 m², two large bedrooms, and a walk-in closet. Free parking is available, and shops, a school, the train station, Amsterdam, Haarlem, and major roads are all close by.
Layout:
House: garden with wooden shed and covered patio, entrance hall with storage cupboard, laundry room with washer/dryer connections and central heating system, semi-open kitchen, living room with large sliding doors to the terrace and garden, gas fireplace, door to the rear of the house, hallway with meter cupboard, two spacious bedrooms, a third room with built-in wardrobes, toilet with hand basin, and bathroom.
Details:
• Single-story bungalow with approximately 90 m² of living space;
• Tastefully and thoroughly renovated between 2015 and 2024 with great attention to detail;
• A brief summary: insulated concrete floor with underfloor heating, floor, roof, and cavity wall insulation, electrical wiring, air conditioning, kitchen, toilet, and bathroom, smooth plasterwork with decorative skirting, beautiful PVC flooring (herringbone pattern), recessed spotlights, interior doors, and complete landscaping with a shed and covered area. The interior and exterior paintwork and the new PVC flooring were installed in 2024;
• The beautifully landscaped garden is wonderfully spacious, offers plenty of privacy, borders a car-free courtyard, and enjoys ideal south-west exposure. The large covered area (27 m²) allows you to enjoy the outdoors year-round;
• Plot size: 248 m², freehold land;
• Cozy living room with a gas fireplace, large windows, large sliding doors to the terrace, and a semi-open kitchen;
• Beautiful kitchen with a stone countertop, a separate refrigerator/freezer, and the following built-in appliances: Quooker, dishwasher, microwave, oven, five-burner gas cooktop, and extractor hood;
• Beautiful bathroom with a large walk-in shower and double vanity;
• Toilet with a small sink;
• Two spacious bedrooms and a third room used as a closet;
• Possibility to extend;
• Central heating boiler: "Intergas" from 2015;
• Fully double-glazed windows;
• Energy label C;
• Renovated meter cupboard;
• Air conditioning (four units);
• Floor, roof, and cavity wall insulation;
• Garden shed 9 m²; Centrally located in a child-friendly and green neighborhood near the old town center, primary school, park, playground, and Zwanenburg shopping center. Public transportation options include the Halfweg-Zwanenburg train station, bus line 161 (Zwanenburg-Halfweg-Hoofddorp) and bus line 80 (Zandvoort-Haarlem-Halfweg-Amsterdam city center), SugarCity with The Style Outlets, the Zwanenburg and Spaarnwoude recreation areas, and highways to Schiphol, Amsterdam, and Haarlem. Free parking is available on the street and in the neighborhood.
The house has its own website! Here you'll find practical information, view photos in full screen, and even tour the house digitally. Download the brochure and scan the QR code!
Lees de volledige beschrijving
